ИНДИКАТОР В КОЛИЧЕСТВЕННОМ ОПРЕДЕЛЕНИИ НАТРИЯ ТЕТРАБОРАТА В СООТВЕТСТВИИ С ГОСУДАРСТВЕННОЙ ФАРМАКОПЕЕЙ РФ XIV ИЗДАНИЯ
1) отсутствует
2) метиловый красный
3) метиловый оранжевый (+)
4) нейтральный красный

Ответ: 3) метиловый оранжевый. Для кислотно-основного титрования натрия тетраборатa (буры) в соответствии с ГФ РФ XIV применяют метиловый оранжевый: эквивалентная точка находится в кислой области, а переходная зона индикатора (около pH 3,1–4,4) обеспечивает чёткий визуальный конец титрования при оттитровывании бурой раствором HCl до оранжево-розового оттенка.

Практически: навеску растворяют в воде, добавляют 1–2 капли метилового оранжевого и титруют стандартным раствором HCl; в расчётах учитывают стехиометрию 1 моль Na₂B₄O₇·10H₂O : 2 моль HCl (образуется борная кислота и хлорид натрия). Метиловый красный и нейтральный красный смещены по диапазону перехода и дают менее контрастную конечную точку для этой системы.

Вариант	Индикатор	Диапазон перехода pH	Изменение окраски	Применимость для Na₂B₄O₇·10H₂O	Комментарии
1)	Отсутствует	—	—	Неприменимо	Без индикатора визуально отследить конец титрования затруднительно.
2)	Метиловый красный	≈ 4,2–6,3	красный → жёлтый	Условно	Переход смещён к более высоким pH; конец титрования менее резкий.
3) +	Метиловый оранжевый	≈ 3,1–4,4	красный → оранжево-жёлтый	Оптимально (ГФ XIV)	Чёткий переход в нужной области кислотности при титровании HCl.
4)	Нейтральный красный	≈ 6,8–8,0	красный → жёлтый	Не рекомендуется	Слишком высокий диапазон pH для данной системы.
—	Примечание по расчётам	—	—	—	Эквивалентность: 1 моль буры ↔ 2 моль HCl; конец — устойчивый оранжевый оттенок.