ЛЕКАРСТВЕННОЕ РАСТИТЕЛЬНОЕ СЫРЬЕ GEMMAE ЗАГОТАВЛИВАЮТ ОТ РАСТЕНИЙ
1) betula pendula (+)
2) viburnum opulus
3) padus avium
4) menyanthes trifoliata

Правильный выбор — Betula pendula (берёза повислая): термин Gemmae обозначает именно почки, и у берёзы заготавливают почки ранней весной до распускания, когда они плотные и богаты смолистыми веществами, флавоноидами и эфирными компонентами. Сырьё снимают с однолетних веточек, аккуратно отделяют, сушат при щадящих температурах с хорошей вентиляцией, чтобы сохранить летучие фракции.

У остальных упомянутых видов официнально используют другие органы: у Viburnum opulus — кору (не почки), у Padus avium — чаще цветки или плоды, у Menyanthes trifoliata — листья. Поэтому для наименования Gemmae они не подходят.

Латинское название	Русское название	Официальное сырьё	Период заготовки	Ключевые БАС / примечания	Статус для Gemmae
Betula pendula	Берёза повислая	Gemmae Betulae — почки	Ранняя весна, до распускания	Смолы, флавоноиды, эфирные компоненты; мягкое мочегонное, потогонное	Подходит
Viburnum opulus	Калина обыкновенная	Cortex Viburni — кора	Ранняя весна, в период сокодвижения	Дубильные вещества, кумарины; спазмолитическое действие	Не для Gemmae
Padus avium	Черёмуха обыкновенная	Flores/Fructus Padi — цветки/плоды	Цветки — май; плоды — конец лета	Флавоноиды, органические кислоты; вяжущее	Не для Gemmae
Menyanthes trifoliata	Вахта трёхлистная	Folia Menyanthis — листья	Лето, после цветения	Секoirидоидные горечи; горечь, желудочное средство	Не для Gemmae
Pinus sylvestris	Сосна обыкновенная	Gemmae Pini — почки	Поздняя зима — ранняя весна	Эфирные масла, смолы; отхаркивающее	Пример Gemmae
Populus nigra	Тополь чёрный	Gemmae Populi — почки	Ранняя весна, до распускания	Фенольные гликозиды, смолы; противовоспалительное наружное	Пример Gemmae

Итого: для сырья Gemmae из перечисленного подходят только почки берёзы повислой.