Лекарственное средство, находящееся в обороте с нарушением гражданского законодательства, называют

ЛЕКАРСТВЕННОЕ СРЕДСТВО, НАХОДЯЩЕЕСЯ В ОБОРОТЕ С НАРУШЕНИЕМ ГРАЖДАНСКОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, НАЗЫВАЮТ
1) недоброкачественным
2) безопасным
3) контрафактным (+)
4) фальсифицированным

Верный вариант — контрафактное средство. В фармпрактике так называют продукт, введённый в оборот с нарушением исключительных прав (торговой марки, патента, авторских прав) или правил гражданского оборота: упаковка и обозначения копируют оригинал, но правообладатель не давал согласия. Это не обязательно вопрос качества или безопасности по фармэкспертизам — ключевое тут именно незаконность происхождения/реализации, из-за чего препарат подлежит изъятию.

Термин Что означает Ключевые признаки Действия провизора Пример ситуации
Контрафактное (верный ответ) В обороте с нарушением гражданского законодательства и прав правообладателя Незаконное использование бренда/патента; серый ввоз; поддельные документы на легальность Не отпускать; оформить акт; уведомить руководство/РОН; изъять из реализации Поставщик предлагает оригинал по сильно заниженной цене без легитимных документов
Фальсифицированное Сознательно изменённый состав/маркировка для имитации оригинала Несоответствие состава, дозировки, серии, дат; подделка маркировки Немедленно изъять; сообщить в регулятор; провести внутреннее расследование поставки На препарате серийный номер не пробивается в системе; внутри — порошок вместо таблеток
Недоброкачественное Не соответствует фармакопейным/регламентным требованиям (качество) Брак по испытаниям: растворимость, чистота, маркировка, упаковка, условия хранения Снять с продажи; оформить претензию; вернуть поставщику согласно извещению Официальное уведомление о несоответствии серии по результатам контроля качества
Безопасное Соответствует установленным требованиям безопасности при надлежащем применении Корректная регистрация, маркировка, подтверждённый профиль безопасности Обычный отпуск с фармконсультацией Оригинальный препарат из проверенной цепочки поставок
Риски для пациента Юридические и клинические неопределённости; нет гарантий эффективности От отсутсвия эффекта до токсичности (особенно для фальсификатов) Жёсткое соблюдение СОП по изъятию и уведомлению Пациент не получает терапевтического ответа или получает АЭ

Запоминаем ориентир: контрафакт — про право и оборот, фальсификат — про подделку состава/маркировки, недоброкачественное — про качество; безопасное — самостоятельной проблемы не содержит.