ВОЗМОЖНОЙ ПРИМЕСЬЮ ПРИ ЗАГОТОВКЕ ТРАВЫ ПОЛЫНИ ГОРЬКОЙ ЯВЛЯЕТСЯ
1) Phlomis рungens
2) Artemisia vulgaris (+)
3) Pyrola rotundifolia
4) Filipendula ulmaria

В сырье трава полыни горькой (Artemisia absinthium L.) возможна примесь близкородственной полыни обыкновенной (Artemisia vulgaris L.): оба вида растут в схожих местообитаниях и имеют сходный габитус в вегетативной фазе. Отличия важны для фармконтроля: у A. absinthium листовые доли серебристо-опушённые с обеих сторон, соцветия мелкие шаровидные поникающие; у A. vulgaris сверху лист тёмно-зелёный почти голый, снизу лишь беловатый налёт, корзинки более продолговатые, не поникают. Такая путаница снижает качество и горечи индекса, влияя на фармакологическую активность препаратов.

Следовательно, правильным считается вариант 2) Artemisia vulgaris , как типичная примесь при заготовке. Для предотвращения включения посторонних видов используют морфологическую идентификацию, тонкослойную хроматографию по сесквитерпеновым лактоном, контроль зольности, влаги и органолептических показателей, а также соблюдают фенологические сроки сбора (начало бутонизации у A. absinthium).

Показатель	Artemisia absinthium (полынь горькая)	Artemisia vulgaris (полынь обыкновенная) — возможная примесь	Признак для отбраковки	Нормы контроля (ФС/фармакопея, ориентир)
Окраска и опушение листьев	Серебристо-серые, войлочно-опушённые с обеих сторон	Сверху тёмно-зелёные почти голые, снизу беловатые	Зелёная глянцевая верхняя пластинка	Соответствие макроскопическому описанию
Соцветия (корзинки)	Мелкие, шаровидные, поникающие	Более продолговатые, как правило не поникают	Отсутствие поникания корзинок	Микро-/макроидентификация
Запах/вкус	Сильный ароматичный, резко горький	Менее выраженный аромат, горечь слабее	Слабая горечь	Индекс горечи ≥ установленного порога
Основные маркеры (ТСХ)	Артемизинин/абсинтин, туйоновые компоненты эфирного масла	Иной профиль сесквитерпенов, меньше лактонов горечей	Несовпадение Rf и окраски пятен	ТСХ: соответствие эталону
Сроки заготовки	Начало бутонизации — начало цветения	Часто попадает при позднем срезе по соседству	Смешение при сборе с окрестных куртин	Инструктаж заготовителя, сортировка
Допустимая примесь других растений	Не более 3–5%	—	Превышение процента примесей	Просеивание, ручная переборка
Влажность	≤ 13%	—	Влажность выше нормы	Сушка при ≤ 50–60 °C
Зольность общая / нераств. в HCl	≤ 12% / ≤ 4%	—	Превышение зольности	Контроль минеральных примесей

Итог: при входном контроле травы полыни горькой необходимо исключать примесь A. vulgaris морфологическими и химическими методами; это напрямую влияет на стандартизованную горечь и качество лекарственного растительного сырья.